Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Petr Neskusil - Niels Schneider (Christian Lafayette), Pavel Dytrt - Sofian Khammes (Mounir El Khoury), Kateřina Lojdová - India Hair (Lucie), Libor Terš - David Ayala (Jean-Claude Abraham), Martin Kubačák - Denis Lavant (velitel Royer), Matěj Převrátil - Thomas Daloz (Henri Derevière), Andrea Daňková, Luděk Čtvrtlík, Ivo Hrbáč, Petra Tišnovská, Adéla Kubačáková, Jiří Köhler, Ludvík Král, Šárka Vondrová, Jindřich Žampa, Dana Pešková, Richard Wágner, Zbyšek Horák (titulky)
Překlad: Irena Novotná
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Petr Mandák
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2023